Veillée et Messe de la nuit de la Nativité - Tradition de l'Offerte des Bergers de Provence

Chers et Chers Amis et Fidèles de la Chapelle,
Nous avons la joie de vous adresser, ci-après, le programme des offices de la Nativité (Mercredi 24 et Jeudi 25 décembre 2025).
Vous y trouverez textes poétiques, de réflexion, illustrations, propices à préparer notre coeur à la venue de cet Enfant venu nous apporter cette incroyable lumière et nous arracher à nos ténèbres.
La tradition de l’offerte des bergers de Provence sera perpétuée comme chaque année à la chapelle durant la messe de la nuit de Noël.
Le pastrage est une tradition provençale héritée de la messe de Noël célébrée par les bergers honorant la naissance de l'Enfant Jésus.
Pastrage tire son origine de lou pastre, nom désignant le berger en occitan provençal.
La nuit de Noël, les bergers se rendent à l'église en cortège accompagnés de tambourinaires et de Provençaux en costume traditionnel.
Les chants séculaires sont en provençal. Les moutons sont présents en Provence depuis des millénaires, l'agnelage se déroulant à Noël, c'est un agneau symbole du Christ qui est présenté à l'officiant et à l'assemblée présente dans l'église pour la fête de la Nativité.
Certains villages ou villes ont conservé le pastrage durant la messe de minuit de Noël alors que d'autres villes ont différé le pastrage lors de la fête des bergers souvent en janvier.
Les bergers amènent avec eux des cadeaux ainsi qu'un agneau blanc sans tâches, couché dans une charrette ornée de verdure et rubans. Cette charrette est tirée par un flouca, bélier à la disposition du berger pour diriger le troupeau.
Nous n’avons plus guère de bergers et de troupeaux à Six Fours et ses environs… Alors nous vous invitons à représenter les bergers d’autrefois et à apporter friandises, brioches, vins cuits… qui seront déposés durant la messe de minuit devant l’autel et qui seront offerts à toute la communauté des fidèles au « Petit Quelque chose » que nous partageons chaque dimanche après la messe.
Un vin chaud et une dégustation autour de la table des treize desserts de Noël et du cacho fio seront proposés à la maison d’Accueil Engaddi à l’issue de la messe de minuit.
Le Père Michel et les Membres Actifs du bureau de l’Association de Fidèles et Saints Jean et Paul vous remercie de tout coeur pour votre générosité, et dans l’attente de la joie de se rassembler autour de la Naissance de notre Sauveur Jésus Christ,
Bien fraternellement,
Natalie-Charlotte, Secrétaire de l’Association de Fidèles
Mercredi 24 Décembre 2025 à 22h30
Veillée et Messe de la nuit de la Nativité
Voici maintenant venue la plénitude des temps :
Dieu a envoyé son Fils sur la Terre (Ga 4, 4)
« Viens Soleil Levant, Splendeur de Justice et Lumière Eternelle, Illumine ceux qui habitent les ténèbres et l'ombre de la mort
Seigneur Jésus, nous t'en prions, hâte-toi, ne tarde plus :
Que ton avènement réconforte et relève
Ceux qui ont foi dans ta tendresse. »
*******
Une parole est sur le point d'advenir,
elle cherche son chemin et creuse en nous la faim.
Elle travaille à ouvrir
ce que la douleur a séquestré au repli des cœurs.
On pourrait en déceler la trace
à la paix qui s'installe imperceptiblement
sous les pavés de l'âme.
Se recevoir ainsi délié
de ce que la souffrance a verrouillé,
serait-ce entendre, au tréfonds de soi
que naître est toujours de saison ?
Francine Carrillo
Messe en mémoire de Sœur Frédérique, le rappel à Dieu, un an déjà…
Dimanche 11 janvier 2025 à 10h30 Fête du Baptême du Seigneur
LES VOEUX DU PERE MICHEL POUR LA NOUVELLE ANNÉE 2026
Père Michel Denis






